2012 Forum do Auditório do Carmo--Série de Estudos Académicos e Profissionais

Biografía dos Oradores Convidados：
Kung Man: Bacharel e mestre em literatura pela Universidade Nacional Chung Cheng de Taipé e Doutor em Letras pela Universidade Nankai de Tianjin. Actualmente, é investigador associado da Petite École Jao Tsung-I da Universidade de Hong Kong e especialista em estudos sobre ficção clássica e literatura popular. Já publicou diversas monografias e apresentou mais de 50 ensaios.

Sun Kaidi, reverenciado como o “académico dotado da cidade de Cangzhou”, aprendeu com Li Jinxi, Liu Fu, Huang Kan, Yang Shuda. No curso dos seus estudos académicos de ópera Chinesa e ficções, Sun já era um fervoroso seguidor e adepto da escola de estudo Qianjia. Graças aos seus trabalhos, nomeadamente a “Bibliografia das Ficções Populares Chinesas” e “Uma Bibliografia Anotada das Óperas e das Ficções Chinesas”, Sun estipulou os princípios e proporcionou as metodologias aplicáveis ao estudo das óperas e ficções chinesas. Durante a Segunda Guerra Sino-Japonesa, Sun Kaidi estava em Pequim com Chan Yuan-an tendo-se reverenciado mutuamente em virtude das respectivas conquistas académicas e força de carácter de cada um. Para aligeirar o cenário da guerra, Sun fez uso dos seus trabalhos universitários para levantar o moral dos académicos, uma iniciativa louvável de partilha do espírito dos intelectuais chineses do passado distante. 

 

***************************************************************

 

Biografía dos Oradores Convidados：
Cheng Wai Ming: Possui um doutoramento em Literatura pela Universidade Central das Nacionalidades (Beijing) e é mais conhecido pelo seu pseudónimo “Weiming”. Actualmente é investigador da Petite École Jao Tsung-I da Universidade de Hong Kong e também Professor visitante das Universidades de Yunnan e de Shandong. Os trabalhos académicos de Cheng já publicados cobrem variadas disciplinas, como a “Colecção de Debates sobre a História da Taipa e Coloane”, e mais de cem dissertações publicadas em vários periódicos académicos.

 

    Os académicos ocidentais costumam referir-se ao estudo da cultura chinesa como “sinologia”, ao passo que os chineses o designam por “guoxue” (estudos da nação). Todavia, o professor Jao Tsung-I rompe com os enquadramentos conceptuais em termos de campo de acção, temas e limites geográficos dispostos pela sinologia e pelo “guoxue”, chamando-lhe “huaxue” (conhecimento da China), ou seja, estudos da cultura tradicional chinesa. O método aplicado pelo Professor Jao ao seu “huaxue” compreende três áreas fundamentais: (i) manter-se atento aos novos materiais de pesquisa revelados e desenvolver novos tópicos para estudo ou criação de tópicos novos por reinvenção dos antigos ou aprofundamento dos existentes. Isto deve ser seguido por pesquisa contínua; (ii) migração do “Método Analítico de Corroboração Triangular” para “Método Analítico de Corroboração Pentagonal” ── alargamento e criação de espaços multidimensionais para métodos e teorias corroborativas; (iii) conquistas no campo académico e na arte ─ erudição em termos académicos e artísticos; ultrapassagem de incompreensões e barreiras.  

 

***************************************************************

 

Biografía dos Oradores Convidados：
Wong Kit Wah: Actualmente é coordenador delegado de pesquisa da Petite Ècole Jao Tsung-I da Universidade de Hong Kong, Doutor em Leis pela Universidade Minzu da China em Pequim e Mestre de Estudos Budistas pela Universidade de Hong Kong. É especialista em Estudos Tibetanos, Estudos Tagut, Estudos Dunhuang, Estudos Budistas e já apresentou  diversas conferências sobre tibetologia.

   A tibetologia, também conhecida por estudos tibetanos, reporta-se ao conhecimento da região derivado do estudo do próprio Tibete localizado na fronteira sudoeste da China, tal como sobre as tribos tibetanas espalhadas pelas províncias de Qinhai, Gansu, Sichuan e Yunnan. A tibetologia é uma disciplina de estudos amplos e detalhados que incluem áreas como sociologia, ciências naturais, linguística, arqueologia, história, geografia, religião, literatura, artes, pintura, narrativas folclóricas, astronomia, música e escultura. A palestra é composta por duas sessões: uma sobre o âmbito dos estudos inclusos na tibetologia e a outra sobre o desenvolvimento da pesquisa no oriente e no ocidente e como esta ciência se tornou numa proeminente área de estudos no mundo inteiro.

 

***************************************************************

 

 

Hu Xiao Zhong: Doutor em História pela Universidade de Shandong é actualmente assistente de pesquisa na Petite Ècole  Jao Tsung-I da Universidade de Hong Kong. É especialista em estudos sobre crónicas locais e em “Magnum Opus História Cronológica da China” (Zizhi Tongjian, um trabalho pioneiro de referência na historiografia chinesa) e apresentou já muitas teses sobre a História do Budismo e sobre a História de Macau. Ao longo dos anos, participou em diversas conferências académicas internacionais realizadas em Hong Kong, Macau, Taipé e em proeminentes universidades da China.

A descrição da História de Macau torna as crónicas de Xiangshan extremamente interessantes pois proporcionam um manancial sumptuoso de informação sobre o território, apresentando factos raramente referidos na História da China. Os “Oito Cenários” e a “Poesia Inspirada por Oito Cenários”, textos contidos nas crónicas locais de Xiangshan durante as dinastias Ming e Qing, são uma colecção de ensaios e poemas inter-relacionados e descritores das vistas cénicas dos distritos de Shiqi e de Qianshan, da vila de Xiaolan e de Macau. Uma oferta de sentimentos nostálgicos das classes altas e dos intelectuais locais sobre a sua adorada vila de Xiangshan, para além de ainda proporcionar aos leitores um vislumbre das respectivas paisagens naturais e culturais e das vicissitudes ocorridas de dinastia para dinastia. Esta série de poemas e escritos são referências extremamente valiosas para a corrente evolução cultural de Macau e para a sua indústria de turismo.